上周我们宣布《黑光：惩罚》的测试版将于6月24日出台，我们非常激动的一直在与大家分享我们自去年11月份发布的这款游戏。随着新地图的发布以及大量新武器和一些很酷的新功能的不断涌出，现在我们很高兴的为大家揭示我们最终的PS Plus新手包。作为PS Plus的一员，在不久的将来你将在PS商店自动获得一个包含Burstfire冲锋枪，复活剂和250Z币的新手包。点击自定义选项去装备好你的物品，一切准备就绪之后你就可以踏上游戏的旅程了。
PS奖杯也到了，获得奖杯那是多么荣耀的一件事啊。目前《黑光：惩罚》的奖杯数量只有20个，我们计划在将来发布的补丁中加入更多的奖杯。我们团队中的几位成员最喜欢的方式包含：Who Needs Friends?: 通过完成20场匹配的死亡竞赛以获取奖杯;Toasty: 用喷火器干掉10个链炮和电磁炮的重机甲以获取奖杯;Breadwinner: 赚取50,000 GP以兑换奖杯;This Is My Rifle: 通过在自己的武器架上添加完全自定义的武器以获取奖杯。
我们迫不及待地想看到大家全胜而归！同时提醒所有的测试版玩家们，我们承诺玩家们在测试期间购买所花费的Z币都将返还给你，因此玩家们务必在明天核查一下你们的账户。同时也要核计一下你的先前数据，游戏进度，所获物品和其他的一切东西，确保可以完全用于最新版本。因此大家没必要担心新版本发布之后一切将从头开始。
最后，最重要的是，我们整个团队都要对所有玩家们表达我们衷心的感谢，谢谢大家支持《黑光：惩罚》这款游戏。我们在测试期间收到了很多能改善游戏的反馈信息和数据，没有你们就没有今天的我们！谢谢大家！
原文链接：https://blog.us.playstation.com/2014/06/23/blacklight-retribution-ps-plus-starter-pack-revealed/
End
